There are unique challenges and opportunities that come with decorating small apartments. Limited square footage doesn’t mean compromising on style or functionality.